1/2018

s. 9: Pääkirjoitus – Hyvä sisäilma ei ole rakettitiedettä
Preface – Why does recycled concrete not circulate?
Jussi Mattila

s. 10: Vuoden 2017 Betonirakenne – Kruunuvuorenrannan koonta-asema, Helsinki
Concrete Structure of the Year 2017 Award to Kruunuvuorenranta waste transfer station
Maritta Koivisto

s. 18: Asunto Oy Helsingin Aava – Aaltoileva julkisivu Jätkäsaaressa
Undulating facade in Jätkäsaari
Jyrki Tasa

s. 24: Heka Jakomäki – Jakomäentie 4 ja 6, Helsinki
Durable Stone House Awards to an apartment block and a sheltered accommodation building
Petri Piirta

s. 32: Graafinen betoni Suomessa osataan – nyt myös muualla Viborg Landsarkiv – maakunta-arkisto peltojen keskellä
Viborg Landsarkiv
Toimitus

s. 34: Les Docks Libres – Historia ja moderni arkkitehtuuri kohtauspisteessä
Graphic concrete on facades of Les Docks Libres
Toimitus

s. 36: Hannoverin Sprengel -taidemuseo on näyttävä tilasarja
Sprengel Museum Hannover
Tarja Nurmi

s. 44: Tatuoitua betonia julkisivuissa
Tattooed concrete on facades
Pertti Vaasio

s. 50: Vuoden Ympäristörakenne 2017: Tikkurilan Kirjastopuisto ja Tikkurilantori Tikkurila Library Park and Tikkurila Market
Maritta Koivisto, Gretel Hemgård

s. 58: Leimuniityn maisemarakenteet
Landscaping structures in Leimuniitty
Karin Krokfors, Ria Ruokonen

s. 64: Betonilattioiden saumat
Concrete floor joints
Martti Matsinen

s. 72: Maarakentamisessa ja betonituotteissa Jätteenpolton pohjakuona korvaa kiviainesta
Bottom slag from waste incineration replaces aggregate
Sirkka Saarinen

s. 78: Vesi-sementtisuhde 100 vuotta
Water-cement ratio is the most important quality parameter of concrete
Jouni Punkki, Teemu Ojala

s. 84: Ensimmäisen vuosikurssin harjoitustyö Aalto-yliopiston arkkitehtuurin laitoksella 2017: Aistipaviljonki
Pavilion of senses, exercise work of students of architecture in 2017
Elina Koivisto

s. 90: Paaluinfo 1–2018 Vuoden 2017 paalutustyömaa: Vermontien paalulaattaan erikoispaalut

s. 92: Henkilökuvassa Miikka Riionheimo
Sirkka Saarinen

s. 95: Kolumni: Merkityksellistä työtä
Tarja Merikallio

s. 96: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 98: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja

2/2018

s. 11: Pääkirjoitus – Laadukas betonilattia kestää kulutusta ja on terveellinen
Preface – High-quality concrete floor has good wear resistance and is also health promoting
Maritta Koivisto

s. 12: Tiedekulma tuo tieteen lähelle 70-luvun rakennus peruskorjattiin avoimeksi
Think Corner is a place where science is thought
Sirkka Saarinen, Maritta Koivisto

s. 20: Talo Viimsissä
House in Viimsi
Maritta Koivisto

s. 30: Pysäköintitalosta näyttävä maamerkki Jyväskylän Kankaalle
Presence of art in a parking garage
Minnamaria Koskela

s. 36: Ornamo-palkinto Muotobetonin kehittäjä Renata Jakowleffille
Ornamo Award to Muotobetoni inventor
Sirkka Saarinen

s. 42: Suomen suurimmat betonisillat Laitaatsalmeen
Finland’s largest bridges to cross Laitaatsalmi strait
Sirkka Saarinen

s. 48: Iso biotuotetehdas on myös iso ja monipuolinen betonikohde
Large bioproduct plant also a large and versatile concrete project
Sirkka Saarinen

s. 58: Maanvaraisten lattioiden suunnittelusta
Designing a ground-supported floor
Martti Matsinen

s. 66: Erikoislujan kuitubetonin kehittäminen – Diplomityö Aalto-yliopistossa
English abstract
Adnan Syed, Jouni Punkki

s. 74: Pelataanko ristinollaa? TTY:n arkkitehtuurin laboratorion betonistudio 2017
Concrete studio 2017 at Tampere University of Technology
Maria Pesonen

s. 82: Henkilökuvassa Kari Lohva
Sirkka Saarinen

s. 85: Kolumni: Kuran valinta, hyvä valinta!
Maarit Järvinen

s. 86: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 90: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja

3/2018

s. 15: Pääkirjoitus – Vastuu tulevaisuudesta
Preface – Responsibility for future
Mikael Fjäder

s. 16: Amos Rexin maanalaiset näyttelytilat kuplivat tapahtuma-aukiolle 
Vibes from underground exhibition space of Amos Rex rise up to event square
Sirkka Saarinen, Maritta Koivisto

s. 36: Center for Systems Biology Dresden – CSBD
Center for Systems Biology Dresden
Janne Kentala

s. 46: Tirpitz – Sodan ja rauhan betonia Tanskassa
Tirpitz – Concrete from war and peace in Denmark
Pertti Vaasio

s. 54: Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu Väreen uudet betonilattiat
New concrete floors in School of Arts, Design and Architecture
Vesa Ville Mattila

s. 60: Betoni pientaloissa – näkökulmia rakentamiseen
Concrete in single family homes and low-rise
Pentti Lumme

s. 68: Betoninen räsymatto Dublinissa
Concrete throw rug in Dublin
Saara Karhunen

s. 72: Hyvä sauma ei synny sattumalta
A good prefabricated joint is not a product of luck
Sirkka Saarinen

s. 76: Korjaaminen talvella on olosuhdehallintaa ja voi jopa parantaa laatua
Winter repairs focus on management of environmental conditions
Toni Pakkala

s. 84: Ilmahuokosanalyysien vertailutestit
Comparison tests for thin section and polished slab analyses
Jouni Punkki, M.H. Ramadan

s. 92: Kiertotaloudessa sementtitehdas on merkittävä jätteiden hyötykäyttäjä

s. 94: Kiertotalous toimii betonirakentamisessa
Sirkka Saarinen

s. 96: Paaluinfo 2-2018: Uudessa Tuotelehdessä ohjeita paalutuksen suunnitteluun ja paalutustyöhön

s. 98: Henkilökuvassa Henna Helander
Sirkka Saarinen

s. 101: Kolumni: Betoninen tulevaisuus
Olli-Pekka Aalto

s. 102: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 106: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja

4/2018

s. 13: Pääkirjoitus – Rakentamisen määräykset tienhaarassa
Preface – Building regulations at crossroads
Jussi Mattila

s. 14: Kestävä Kivitalo -palkinto 2018 – Turun Telakkarannassa historia kohtaa nykyisyyden
History meets present time in Telakkaranta in Turku
Leena-Kaisa Simola & Maritta Koivisto

s. 24: Taidetta rakennetussa ympäristössä 
Concrete art – art made from concrete
Sirkka Saarinen, Maritta Koivisto, Pertti Kukkonen & Pekka Paikkari

s. 38: Ihmeellinen IBeB Berliinissä 
Wondrous IBeB in Berlin
Tarja Nurmi

s. 50: Messner Mountain Museum – Zaha Hadidin suunnittelema vuoristomuseo Dolomiteilla
Messner Mountain Museum
Markku Rainer Peltonen

s. 58: Betonilattioiden suunnittelu yhdessä arkkitehtien kanssa
Designing concrete floors in cooperation with architect
Martti Matsinen & Janne Heikkilä

s. 66: IT-betonilla merkittävää tehoa pystyvaluihin 
Self-compacting concrete significantly improves efficiency of vertical casting
Leena-Kaisa Simola

s. 72: Raskasbetonia sädehoitoyksiköiden vaativiin rakenteisiin
Heavy concrete for heavy-duty structures of radiotherapy units
Leena-Kaisa Simola

s. 80: Kovettuneen betonin ilmamäärän määrittäminen 
Abstract
Ramadan, Al-Neshawy & Punkki

s. 86: Betonisiltojen lujuustutkimukset 2017–2018 
Strength studies of bridges 2017– 2018
Salparanta, Bohner, Ferreira, Fülöp, Leivo & Niemelä

s. 90: Alkalikiviainesreaktio – miten tähän on tultu ja miten tästä eteenpäin
Alkali-aggregate reaction
Hannu Pyy

s. 96: Aistipaviljonki – Ensimmäisen vuosikurssin harjoitustyö Aalto-yliopiston arkkitehtuurin laitoksella keväällä 2018
Concrete studio 2018: Pavilion of senses
Osma Lindroos

s. 102: Melbourne fib konferenssi 2018 lokakuu
Juha Valjus

s. 106: Henkilökuvassa Jorma Lyhty 
Sirkka Saarinen

s. 109: Julkisivujen markkinatilanteen katsaus

s. 110: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 114: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja