Tutkimus ja kehitys | NRO 3/2024
ReCreate-hankkeen uudelleenkäytettävien betonielementtien koestukset
Betonielementtien uudelleenkäyttöä pilotoidaan kansainvälisessä EU:n H2020 -rahoitteisessa ReCreate-hankkeessa. Suomen…
Tutkimus ja kehitys | NRO 1/2022
Lauri Talus, TkK, suunnitteluavustaja, akustiikkasuunnittelu | Jesse Lietzén, dipl.ins., projektipäällikkö, akustiikkasuunnittelu | Mikko Kylliäinen, yksikön johtaja, akustiikkasuunnittelu A-Insinöörit Suunnittelu Oy
Ontelolaataston täyttövalua käytetään tilojen välisen ilmaääneneristävyyden parantamiseksi, kun ontelolaattavälipohja on tilojen välillä jatkuva. Tuoreessa tutkimuksessa tarkasteltiin täyttövalun vaikutusta liitoksen toimintaan ja tilojen väliseen ääneneristävyyteen hyödyntäen sekä kenttämittauksia, että numeerisia laskentamenetelmiä.
Tilojen välistä ääneneristävyyttä on joissain kohteissa pyritty parantamaan valamalla ontelolaatastojen onteloita umpeen laataston ja kevytrakenteisen tiloja erottavan seinän liitoskohdassa. Täyttövalun tarpeellisuutta on kuitenkin viimeaikaisten ääneneristävyysmittausten myötä kyseenalaistettu. Tuoreessa tutkimuksessa tarkasteltiin täyttövalun vaikutusta liitoksen toimintaan ja tilojen väliseen ääneneristävyyteen hyödyntäen sekä kenttämittauksia, että numeerisia laskentamenetelmiä. Tämä artikkeli perustuu Lauri Taluksen diplomityöhön, jonka rahoittivat Betoniteollisuus ry ja A-Insinöörit Suunnittelu Oy.
Suomessa on joissakin rakennuskohteissa käytetty rakenneratkaisua, jossa kantavan ontelolaattavälipohjan jännevälille on rakennettu vähintään kaksi vierekkäistä tilaa, käyttäen kevytrakenteista levyseinää tiloja erottavana rakenteena. Tällöin ontelolaattavälipohja on jatkuva tilojen välillä. Tämänkaltaista rakenneratkaisua on käytetty esimerkiksi hoivakoti-, hotelli- ja asuinrakentamisessa. Elementtisuunnittelu.fi -sivustolla esitetyn ohjeen [1] mukaan tällainen rakenneratkaisu ei täyttänyt vuonna 2013 voimassa olleita Rakentamismääräyskokoelman osan C1 [2] määräyksiä tilojen välisestä ilmaääneneristävyydestä.
Ääni siirtyy tilojen välillä tiloja erottavan rakenteen lävitse sekä niin sanottuja äänen sivutiesiirtymäreittejä pitkin. Elementtisuunnittelu.fi -sivuston ohjeessa [1] heikon tilojen välisen ilmaääneneristävyyden todettiin johtuvan jatkuvan ontelolaataston kautta kulkevasta äänen sivutiesiirtymästä, sekä lattianpäällysteenä käytetyistä parketti- ja laminaattilattioista. Parketti- tai laminaattilattia alusmateriaaleineen muodostaa massa-jousi-systeemin, jonka resonanssitaajuudella rakenteen ilmaääneneristävyys heikkenee [3]. Tätä ilmiötä kutsutaan parkettiresonanssiksi. Ontelolaataston kautta kulkevan äänen sivutiesiirtymän pienentämiseksi ohjeessa suositellaan ontelolaataston valamista umpeen kevytrakenteisen tiloja erottavan seinän liitoskohdassa 600 mm matkalta (kuva 1).
Täyttövalu lisää liitoskohdan massaa, ja estää äänen suoran ilmareitin ontelolaatan onteloita pitkin liitoksen toiselle puolen. Rakenteiden epäjatkuvuuskohtia on käytetty runkoäänen vaimentamiseksi. Esimerkiksi Skandinavian maissa alapohjalaattojen paksuutta on voitu lisätä tiloja erottavan seinän kohdalla [4]. Epäjatkuvuuskohtien runkoäänen etenemistä vaimentava vaikutus on myös todettu laskennallisesti [5, 6]. Täyttövalu runkoäänen vaimentamisen keinona on siis teoriassa perusteltu. Tuoreemmissa kenttämittauksissa on kuitenkin havaittu, että nykyiset Ympäristöministeriön asetuksen rakennuksen ääniympäristöstä 796/2017 [7] mukaiset ääneneristävyyden vaatimukset tilojen välillä DnT,w ≥ 55 dB ja L’nT,w + CI,50–2500 ≤ 53 dB voidaan saavuttaa myös ilman täyttövalua. Elementtisuunnittelu.fi -sivuston ohjeen [1] lisäksi suomalaisessa kirjallisuudessa täyttövalun käyttöä ontelolaataston ja kevytrakenteisen seinän liitoksessa ei ole mainittu.
Tutkimuksen tavoitteena oli tarkastella ontelolaataston täyttövalua kahdesta eri näkökulmasta: miten täyttövalu vaikuttaa ontelolaataston ja kevytrakenteisen tiloja erottavan seinän liitoksen toimintaan, ja onko ontelolaataston täyttövalun vaikutus merkittävä tilojen välisen ääneneristävyyden kannalta. Täyttövalun vaikutuksia tarkasteltiin sekä kenttämittauksin että laskennallisesti hyödyntäen elementtimenetelmää (finite element method, FEM) ja standardien ISO 12354-1 ja ISO 12354-2 laskentamenetelmiä.
Kuvan 1 mukaisen rakenneratkaisun toimivuutta tilojen välisen ääneneristävyyden kannalta tarkasteltiin suorittamalla sarja ilma- ja askelääneneristävyyden kenttämittauksia. Mittauksia suoritettiin kolmessa kohteessa, joissa ontelolaataston täyttövalua oli käytetty. Lisäksi vertailun vuoksi mittaukset suoritettiin yhdessä kohteessa, jossa vastaavaa rakenneratkaisua oli sovellettu ilman täyttövalua. Tutkimuksessa tarkastellut mittauskohteet on esitelty taulukossa 1.
Kahdessa kohteessa täyttövalua oli käytetty koko liitoksessa (kohteet 2 ja 4), yhdessä kohteessa vain osa onteloista oli valettu umpeen (kohde 3) ja yhdessä kohteessa täyttövalua ei ollut käytetty ollenkaan (kohde 1). Ilma- ja askelääneneristävyyden yksilukuarvot DnT,w ja L’nT,w + CI,50–2500 mitattiin kussakin kohteessa kahden tilan välillä vaakasuunnassa. Sekä ilma- että askelääneneristävyyden mittaukset suoritettiin kussakin kohteessa kahdesti, kumpaankin suuntaan tilojen välillä. Muista poikkeavasti kohteessa 3 mittaukset suoritettiin yhteen suuntaan kahden eri tilaparin välillä. Mittaukset suoritettiin kahdesti mittausepävarmuuden vähentämiseksi.
Ontelolaataston täyttövalun vaikutusta ei kyetä tarkastelemaan pelkästään kenttämittauksin, sillä tilojen välinen ääneneristävyys riippuu monesta eri tekijästä: esimerkiksi rakennustyön laatu ja muut sivutiesiirtymät vaikuttavat ääneneristävyyteen tilojen välillä. Tällöin täyttövalun vaikutuksen yksilöiminen kenttämittausten perusteella on mahdotonta. Tästä syystä täyttövalun vaikutusta tarkasteltiin myös laskennallisesti.
Tilojen välisen ilma- ja askelääneneristävyyden tarkastelut tehtiin standardien ISO 12354-1 ja ISO 12354-2 mukaisilla laskentamenetelmillä. Standardien laskentamallien käyttämiseksi on tunnettava tarkasteltavien rakennusosien laboratoriotilannetta vastaavat ilmaääneneristävyydet, sekä rakennusosien välisten liitosten liitoseristävyydet Kij [dB]. Lisäksi tilojen välisen askelääneneristävyyden määrittämistä varten on tunnettava lattiarakenteen laboratoriotilannetta vastaava askelääneneristävyys. Tilojen välistä ääneneristävyyttä tarkasteltiin vaakasuunnassa mittauskohteiden pohjalta kehitettyjen esimerkkitilojen välillä (kuva 3). Esimerkkitilojen rakennetyyppejä varioitiin erilaisten rakennetyyppiyhdistelmien vaikutuksen tarkastelemiseksi. Laskennassa tiloja erottavana seinänä käytettiin tyypillistä kevytrakenteista, kaksirunkoista levyseinää. Porrashuoneen seinänä käytettiin joko 200 mm paksua betoniseinää tai tiloja erottavaa seinää vastaavaa rakennetta. Tilaa sivuavana ulkoseinärakenteena käytettiin neljää eri paksuista betoniseinää sekä yhtä kevytrakenteista ulkoseinärakennetta. Betonirakenteisten ulkoseinien paksuutta varioitiin välillä 80–180 mm. Välipohjarakenteina käytettiin tyypillisimpiä ontelolaatastoja O27, O32 ja O37, joiden pinnassa oli tasoite sekä parketti alusmateriaaleineen.
Tilojen välinen ilmaääneneristävyys määritettiin laskennallisesti yhteensä 30 rakennetyyppiyhdistelmällä, sekä ontelolaataston täyttövalulla, että ilman täyttövalua. Yhteensä tilojen välinen ilmaääneneristävyys siis määritettiin 60 tapauksessa. Tilojen välinen askelääneneristävyys määritettiin vain kuudessa eri tapauksessa. Tapauksien pienempi lukumäärä johtuu standardin ISO 12354-2 laskentamallista, jossa otetaan huomioon vaakasuuntaista askelääneneristävyyttä tarkasteltaessa vain tiloja erottavan seinä sekä lattiarakenne.
Täyttövalun vaikutuksen tarkastelemiseksi määritettiin eri ontelolaatastojen ja kevytrakenteisen seinän liitoksen liitoseristävyys Kij suoralle reitille ontelolaatastoa pitkin. Liitoseristävyys määritettiin sekä täyttövalulla että ilman täyttövalua. Liitoseristävyys on Gerretsenin [8] kehittämä suure, joka kuvastaa liitoksen kykyä vaimentaa sen ylitse kulkevaa värähtelyä. Liitoseristävyys voidaan joko mitata standardin ISO 10848-1 menetelmällä, arvioida standardin ISO 12354-1 mukaisesti tai määrittää laskennallisesti käyttäen erilaisia laskentamenetelmiä, esimerkiksi elementtimenetelmää [9–11]. Täyttövalun vaikutusta liitoseristävyyteen ei voida määrittää standardin ISO 12354-1 avulla. Tästä syystä liitoseristävyydet päätettiin määrittää käyttäen FE-menetelmää, jota on kirjallisuudessa käytetty liitoseristävyyksien tarkasteluun [9–11]. Liitoseristävyyden FEM-mallinnus tehtiin standardin ISO 10848-1 mittausmenetelmää soveltaen. Liitoseristävyyden FEM-mallin toiminta varmistettiin validoimalla laskentamalli tutkimuskirjallisuudessa esitettyjen laboratoriomittaustulosten avulla. Liitoseristävyyden Kij määrittämiseen käytetyn ontelolaataston ja kevytrakenteisen seinän ristiliitoksen FEM-mallin geometria sekä osa mallin elementtiverkosta on esitetty kuvassa 4. Muiden tarkasteltavien liitosten liitoseristävyydet arvioitiin standardin ISO 12354-1 avulla.
Ontelolaatastojen O27, O32 ja O37 laboratoriotilannetta vastaavat ilma- ja askelääneneristävyydet määritettiin käyttäen FE-menetelmää taajuusalueella 50–1600 Hz. Ontelolaataston ilmaääneneristävyys taajuuksilla 2000–3150 Hz sekä tasoitteen vaikutus ontelolaataston ilmaääneneristävyyteen määritettiin käyttäen A-Insinöörit Suunnittelu Oy:n parametrista ilmaääneneristävyyden laskentasovellusta [12]. Laataston askelääneneristävyys taajuusalueella 2000–3150 Hz sekä tasoitteen vaikutus laataston askelääneneristävyyteen määritettiin standardin ISO 12354-2 mukaisella laskentamenetelmällä. Ontelolaatastojen ääneneristävyyksien laskentamallit validoitiin sekä ilma- että askelääneneristävyyden osalta tutkimuskirjallisuudessa esitettyjen laboratoriomittaustulosten avulla.
Ilma- ja askelääneneristävyyden kenttämittausten tulokset on esitetty taulukossa 2. Taulukossa on esitetty rinnakkain yhdessä kohteessa mitatut tulokset. Mittaustuloksista nähdään, että kohteissa 3 ja 4 mitattu standardisoitu äänitasoeroluku ei täytä vaatimusta DnT,w ≥ 55 dB [7], kun taas kohteet 1 ja 2 täyttävät kyseisen vaatimuksen. Askelääneneristävyyden osalta taas kohde 2 on ainut, jossa vaatimus L’nT,w + CI,50–2500 ≤ 53 [7] dB ei täyty. Kohteen 2 mittauksessa havaittiin, että mitattavat tilat olivat kokoisekseen erittäin kaiuntaisia, ja tiloissa havaittiin erikoinen kumiseva ääni. Tästä syystä kohteen 2 askelääneneristävyyden mittaustuloksia ei pidetty vertailukelpoisina.
Ilma- ja askelääneneristävyyden osalta parhaat mittaustulokset saatiin kohteessa 1, jossa ontelolaataston täyttövalua ei ollut. Toisaalta taas kohteissa 3 ja 4, joissa oli täyttövalu joko osittain tai koko liitoksen pituudelta, ilmaääneneristävyyden vaatimukset eivät täyttyneet. Tämä viittaa siihen, että muilla tekijöillä on suurempi vaikutus ääneneristävyyteen tilojen välillä kuin ontelolaataston täyttövalulla.
Ontelolaatastojen O27, O32 ja O37 laskennallisesti määritetyt ilma- ja askelääneneristävyydet 15 mm paksulla tasoitteella on esitetty kuvassa 7. Ontelolaataston ilma- ja askelääneneristävyys paranevat, kun sen massaa kasvatetaan.
Pienillä taajuuksilla ontelolaatastojen ääneneristävyyskäyrissä on havaittavissa ontelolaatastojen ominaistaajuuksien aiheuttamia piikkejä ja kuoppia. Suurilla ja keskitaajuuksilla ominaistaajuuksien vaikutus ääneneristävyyteen on vähäisempää.
Ontelolaataston ja kevytrakenteisen seinän liitoksen FE-menetelmällä määritetyt, laskennalliset liitoseristävyydet on esitetty kuvassa 8. Kuvasta havaitaan, että täyttövalu parantaa liitoksen liitoseristävyyttä suurilla taajuuksilla, ja ontelolaattojen O32 ja O37 tapauksissa (kuvat 8b ja 8c) myös hieman keskitaajuuksilla. Sama ilmiö voidaan myös havaita kuvasta 9. Kuvassa on esitetty ontelolaataston O32 onteloiden äänenpaine sekä liitoksen rakenteellisten osien kokonaissiirtymä taajuudella, jolla täyttövalun vaikutus on selkeimmin havaittavissa (~1000 Hz).
Kuvista 9a ja 9b havaitaan, että täyttövalu vaimentaa ontelossa etenevää ilmaääntä. Samoin kuvia 9c ja 9d vertaamalla nähdään, että täyttövalu vaimentaa myös ontelolaatassa etenevää rakenteellista värähtelyä. Täyttövalulla on siis merkitystä ontelolaataston ja kevytrakenteisen seinän liitoksen toiminnan kannalta. Tämä ei kuitenkaan vielä kerro sitä, vaikuttaako täyttövalu tilojen väliseen ääneneristävyyteen.
Ontelolaataston täyttövalu vaikutti laskennalliseen tilojen väliseen ilmaääneneristävyyteen kolmessa tapauksessa, joissa tilojen välinen standardisoitu äänitasoeroluku DnT,w parani yhden desibelin täyttövalun vaikutuksesta. Tämä parannus johtui kuitenkin pääasiassa pyöristyssäännöistä, sillä tulosten välinen ero oli todellisuudessa luokkaa 0,1–0,4 dB. Laskentatulosten perusteella täyttövalun vaikutus tilojen väliseen ilmaääneneristävyyteen on siis vähäinen. Askelääneneristävyyden yksilukuarvoon L’nT,w + CI,50–2500 täyttövalulla saavutettava parannus oli ontelolaatastoilla O27, O32 ja O37 laskennan mukaan 0 dB, 1 dB ja 2 dB. Askelääneneristävyyden laskentamalli ottaa kuitenkin huomioon vain lattian ja tiloja erottavan seinän kautta kulkevat äänen sivutiesiirtymät. Tällöin lattiareitin ja täyttövalun vaikutus voi korostua verrattuna todellisuuteen, jossa ääni kulkeutuu tilojen välillä useampia reittejä pitkin.
Laskentatulosten perusteella ilmaääneneristävyys tilojen välillä on vahvasti riippuvainen sivuavista seinäraketeista. Kuvassa 10 on esitetty tilojen välisen ilmaääneneristävyyden laskentatulokset silloin, kun tilaa sivuava ulkoseinärakenne on 80 mm betoniseinä sekä silloin, kun ulkoseinärakenne on kevytrakenteinen. Porrashuoneen ja tilan välinen seinä on kevytrakenteinen. Nämä tilanteet kuvastavat tilojen välisen ilmaääneneristävyyden ääripäitä. 80 mm betoniseinällä tilojen välinen ilmaääneneristävyys on heikoimmillaan, kun taas kevytrakenteisella ulkoseinällä se on vahvimmillaan. Kuvassa on esitetty standardisoidun äänitasoeron DnT [dB] käyrä tiloja erottavalle seinälle sekä lattian kautta kulkevalle äänen sivutiesiirtymälle. Lisäksi kuvaajissa on esitetty tilojen välinen standardisoitu äänitasoero kokonaisuudessaan täyttövalulla ja ilman täyttövalua. Kuvaajissa ei ole esitetty kaikkien sivutiesiirtymäreittien käyriä selkeyden vuoksi.
Kuvasta 10 nähdään, että tilaa sivuavan ulkoseinärakenteen ollessa 80 mm betoniseinä, ontelolaataston kautta tapahtuva äänen sivutiesiirtymä ei vaikuta tilojen väliseen ääneneristävyyteen (kuvat 10a, 10c, 10e). Kevytrakenteisella ulkoseinärakenteella puolestaan lattiareitin vaikutus tilojen väliseen ääneneristävyyteen kokonaisuudessaan on selkeämmin havaittavissa keskitaajuuksilla ja suurilla taajuuksilla (kuvat 10b, 10d, 10f). Kevytrakenteisen ulkoseinärakenteen tapauksessa myös ontelolaataston täyttövalun vaikutus ilmaääneneristävyyteen kokonaisuudessaan on nähtävissä suurilla taajuuksilla, kun taas betonirakenteisella ulkoseinällä täyttövalu ei vaikuta tilojen väliseen ilmaääneneristävyyteen lainkaan. Kuvan 10 perusteella ontelolaataston kautta tapahtuva äänen sivutiesiirtymä ei ole määräävä äänen kulkureitti, vaan ulkoseinärakenteen merkitys on suurempi erityisesti silloin kun ulkoseinärakenne on betonirakenteinen. Kun ulkoseinärakenne oli 80 mm betoniseinä, standardisoitu äänitasoeroluku tilojen välillä DnT,w oli 51 dB riippumatta muista rakenteista tai ontelolaataston täyttövalusta. Sen sijaan kevytrakenteisella ulkoseinällä standardisoitu äänitasoeroluku DnT,w oli 56–59 dB riippuen muista rakenteista.
Parkettiresonanssin vaikutuksen tarkastelemiseksi laskennalliset ilma- ja askelääneneristävyydet tilojen välillä määritettiin kaikissa 30 tapauksessa ilman parkettia sekä ontelolaataston täyttövalulla että ilman täyttövalua. Näin voitiin arvioida parkettiresonanssin vaikutusta tilojen väliseen ääneneristävyyteen. Laskentatulosten perusteella parkettiresonanssi heikentää tilojen välistä standardisoitua äänitasoeroa DnT,w suuressa osassa tarkasteltuja tapauksia yhden desibelin. Eniten parkettiresonanssi vaikuttaa ääneneristävyydeltään heikoimmalla O27 ontelolaatastolla, jolla heikennystä tapahtuu 70 % tarkastelluista tapauksista. Täyttövalun käyttö ei kuitenkaan vähennä parkettiresonanssin vaikutusta. Tämä johtuu siitä, että täyttövalu vaikuttaa värähtelyn etenemiseen pääasiassa suurilla taajuuksilla (kuva 5a), kun taas parkettiresonanssin kannalta merkittäviä ovat keskitaajuudet. Paksummilla O32 ja O37 ontelolaatastoilla parkettiresonanssin heikennysvaikutus ilmenee vain muutamissa tapauksissa, joissa vaatimus DnT,w ≥ 55 dB [7] täyttyy parkettiresonanssista huolimatta. Parkettiresonanssin vaikutus voi kuitenkin olla pienempi tai suurempi riippuen käytetyn parketti- tai laminaattilattian ominaisuuksista.
Askelääneneristävyyden kannalta parkettiresonanssin vaikutus on hieman suurempi. Kun täyttövalua ei ole, parkettiresonanssi heikentää tilojen välistä standardisoitua askeläänitasolukua L’nT,w + CI,50–2500 2 dB riippumatta ontelolaataston paksuudesta. Kun ontelolaatastossa taas on täyttövalu, tilojen välinen askelääneneristävyys heikkenee 1–3 dB ontelolaatastosta riippuen. Täyttövalu ei siis merkittävästi vaikuta parkettiresonanssin aiheuttamaan askelääneneristävyyden heikkenemiseen. Laskennan perusteella vaatimus L’nT,w + CI,50–2500 ≤ 53 dB [7] täyttyy kuitenkin kaikissa tarkastelluissa tapauksissa parkettiresonanssista huolimatta.
Ontelolaataston täyttövalua on suositeltu käytettävän tilojen välisen ilmaääneneristävyyden parantamiseksi, kun ontelolaattavälipohja on tilojen välillä jatkuva. Täyttövalun tarkoitus on pienentää ontelolaattavälipohjan kautta kulkevaa äänen sivutiesiirtymää. [1] Kenttämittaustulosten perusteella täyttövalu ei kuitenkaan ole ilmaääneneristävyyden kannalta määräävä tekijä, vaan muut tilojen väliseen ilmaääneneristävyyteen vaikuttavat seikat ovat määräävämpiä, kuin lattian kautta tapahtuva äänen sivutiesiirtymä. Mittaustulosten perusteella tilojen välinen askelääneneristävyys ei vaikuta olevan ongelma, sillä askelääneneristävyyden vaatimus L’nT,w + CI,50–2500 ≤ 53 dB [7] täyttyi kaikissa paitsi yhdessä kohteessa.
Ontelolaataston ja kevytrakenteisen tilojen välisen seinän liitoseristävyys suoralle reitille ontelolaatastoa pitkin määritettiin FE-menetelmällä. Ontelolaataston O27 tapauksessa täyttövalu parantaa liitoseristävyyttä taajuusalueella 630–3150 Hz. Ontelolaatastoilla O32 ja O37 puolestaan täyttövalun parannusvaikutus alkaa jo 250 Hz:n terssikaistalta. Laskennan perusteella täyttövalu siis parantaa liitoksen kykyä vaimentaa värähtelyn etenemistä sen yli.
Tilojen väliseen ääneneristävyyteen täyttövalulla taas ei ole juurikaan vaikutusta. Standardisoituun äänitasoeroon DnT,w tilojen välillä täyttövalu vaikuttaa alle desibelin. Tilojen välisen askelääneneristävyyden yksilukuarvoa L’nT,w + CI,50–2500 täyttövalu parantaa parhaimmillaan 2 dB. Laskennan mukaan tarkastellut rakenneratkaisut kuitenkin täyttävät vaatimuksen L’nT,w + CI,50–2500 ≤ 53 dB [7] ilman täyttövaluakin. Ontelolaataston täyttövalu ei myöskään sovellu parkettiresonanssin heikennysvaikutuksen korjaamiseen, sillä täyttövalun vaikutus on vähäinen parkettiresonanssin kannalta tärkeällä taajuusalueella. Mittaus- ja laskentatulosten perusteella vaikuttaa siis siltä, että täyttövalun käyttäminen tilojen välisen ääneneristävyyden parantamiseksi ei ole tarpeen.
Artikkeliin liittyviä aiheita
Sivusto käyttää evästeitä käyttökokemuksen parantamiseksi. Keräämme myös anonyymiä tietoa sivuston käytöstä, jotta voimme tarjota sinulle kiinnostavaa sisältöä. Voit kuitenkin estää tietojen keräämisen Kävijämittaus ja analytiikka -painikkeesta.
Toiminnalliset evästeet ovat verkkosivuston toimivuuden ja kehityksen kannalta tarpeellisia. Toiminnalliset evästeet eivät tallenna tietoja, joista sinut voitaisiin välittömästi tunnistaa.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!