2018

1/2018

s. 9: Pääkirjoitus – Hyvä sisäilma ei ole rakettitiedettä
Preface – Why does recycled concrete not circulate?
Jussi Mattila

s. 10: Vuoden 2017 Betonirakenne – Kruunuvuorenrannan koonta-asema, Helsinki
Concrete Structure of the Year 2017 Award to Kruunuvuorenranta waste transfer station
Maritta Koivisto

s. 18: Asunto Oy Helsingin Aava – Aaltoileva julkisivu Jätkäsaaressa
Undulating facade in Jätkäsaari
Jyrki Tasa

s. 24: Heka Jakomäki – Jakomäentie 4 ja 6, Helsinki
Durable Stone House Awards to an apartment block and a sheltered accommodation building
Petri Piirta

s. 32: Graafinen betoni Suomessa osataan – nyt myös muualla Viborg Landsarkiv – maakunta-arkisto peltojen keskellä
Viborg Landsarkiv
Toimitus

s. 34: Les Docks Libres – Historia ja moderni arkkitehtuuri kohtauspisteessä
Graphic concrete on facades of Les Docks Libres
Toimitus

s. 36: Hannoverin Sprengel -taidemuseo on näyttävä tilasarja
Sprengel Museum Hannover
Tarja Nurmi

s. 44: Tatuoitua betonia julkisivuissa
Tattooed concrete on facades
Pertti Vaasio

s. 50: Vuoden Ympäristörakenne 2017: Tikkurilan Kirjastopuisto ja Tikkurilantori Tikkurila Library Park and Tikkurila Market
Maritta Koivisto, Gretel Hemgård

s. 58: Leimuniityn maisemarakenteet
Landscaping structures in Leimuniitty
Karin Krokfors, Ria Ruokonen

s. 64: Betonilattioiden saumat
Concrete floor joints
Martti Matsinen

s. 72: Maarakentamisessa ja betonituotteissa Jätteenpolton pohjakuona korvaa kiviainesta
Bottom slag from waste incineration replaces aggregate
Sirkka Saarinen

s. 78: Vesi-sementtisuhde 100 vuotta
Water-cement ratio is the most important quality parameter of concrete
Jouni Punkki, Teemu Ojala

s. 84: Ensimmäisen vuosikurssin harjoitustyö Aalto-yliopiston arkkitehtuurin laitoksella 2017: Aistipaviljonki
Pavilion of senses, exercise work of students of architecture in 2017
Elina Koivisto

s. 90: Paaluinfo 1–2018 Vuoden 2017 paalutustyömaa: Vermontien paalulaattaan erikoispaalut

s. 92: Henkilökuvassa Miikka Riionheimo
Sirkka Saarinen

s. 95: Kolumni: Merkityksellistä työtä
Tarja Merikallio

s. 96: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 98: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja

2/2018

s. 11: Pääkirjoitus – Laadukas betonilattia kestää kulutusta ja on terveellinen
Preface – High-quality concrete floor has good wear resistance and is also health promoting
Maritta Koivisto

s. 12: Tiedekulma tuo tieteen lähelle 70-luvun rakennus peruskorjattiin avoimeksi
Think Corner is a place where science is thought
Sirkka Saarinen, Maritta Koivisto

s. 20: Talo Viimsissä
House in Viimsi
Maritta Koivisto

s. 30: Pysäköintitalosta näyttävä maamerkki Jyväskylän Kankaalle
Presence of art in a parking garage
Minnamaria Koskela

s. 36: Ornamo-palkinto Muotobetonin kehittäjä Renata Jakowleffille
Ornamo Award to Muotobetoni inventor
Sirkka Saarinen

s. 42: Suomen suurimmat betonisillat Laitaatsalmeen
Finland’s largest bridges to cross Laitaatsalmi strait
Sirkka Saarinen

s. 48: Iso biotuotetehdas on myös iso ja monipuolinen betonikohde
Large bioproduct plant also a large and versatile concrete project
Sirkka Saarinen

s. 58: Maanvaraisten lattioiden suunnittelusta
Designing a ground-supported floor
Martti Matsinen

s. 66: Erikoislujan kuitubetonin kehittäminen – Diplomityö Aalto-yliopistossa
English abstract
Adnan Syed, Jouni Punkki

s. 74: Pelataanko ristinollaa? TTY:n arkkitehtuurin laboratorion betonistudio 2017
Concrete studio 2017 at Tampere University of Technology
Maria Pesonen

s. 82: Henkilökuvassa Kari Lohva
Sirkka Saarinen

s. 85: Kolumni: Kuran valinta, hyvä valinta!
Maarit Järvinen

s. 86: Betonialan uutisia, julkaisuja, kursseja

s. 90: Betoniteollisuus ry:n jäsenyritysten tuote- ja valmistajatietoja